Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Maßzahl {elect.}
    قيمة مقاسة {كهرباء}
    die Messgröße {elect.}
    قيمه مقاسة {كهرباء}
    ...
    gemessener Wert
    القيمة المقاسة
    relevante Treffer
    der Messwertspeicher (n.) , {Comp,Elect.}
    ذاكرة القيمة المقاسة {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Messgröße (n.) , {elect.}
    كمّية مُقاسة {كهرباء}
    gemessene Daten (n.) , Pl., {Comp}
    البيانات المُقاسة {كمبيوتر}
    der Messumformer (n.) , {mit elektrischem Ausgang}, {elect.}
    محول إشارات مقاسة {بخرج كهربائي}، {كهرباء}
    die Messspanne (n.) , {elect.}
    مسافة بينية مقاسة {كهرباء}
    die Kurve der gemessenen Leistung (n.) , {elect.}
    منحنى القدرة المقاسة {كهرباء}
    wertschöpfend (adj.)
    ذو قيمة
    banal (adj.)
    لا قيمة له
    die Wertgrenze (n.)
    حد القيمة
    der Stellenwert (n.)
    قِيمَة
    die Größe (n.) , [pl. Größen]
    قِيمَة [ج. قيمات]
    die Geltung (n.) , [pl. Geltungen]
    قِيمَة [ج. قيم]
    verwertbar (adj.)
    له قيمة
    die Betragslinie (n.) , {elect.}
    خط القيمة {كهرباء}
    der Betrag (n.) , [pl. Beträge]
    قِيمَة [ج. قيم]
    der Schwellenwert (n.) , {Comp}
    قيمة الحد {كمبيوتر}
    werthaltig (adj.) , {Wirt}
    ذو قيمة {اقتصاد}
    der Wert (n.) , [pl. Werte] , {Wirt}
    قِيمَة [ج. قيم] ، {اقتصاد}
    wohlfeil (adj.) , {veraltet}
    قليل القيمة
    wertlos (adj.)
    بلا قيمة
    der Versuchswert (n.)
    قيمة تجريبية
    der Anschaffungswert (n.)
    قيمة شراء
    der Beschleunigungswert (n.)
    قيمة التسارع
    der Seltenheitswert (n.)
    قيمة نادرة
    der Randwert (n.) , {Chemie,math.,Scie.}
    قيمة حدية {كمياء،رياضيات،علوم}
    der Vorgabewert (n.)
    قيمة افتراضية
    der Rückkaufswert (n.)
    قيمة شرائية